par mon prédécesseur soient toujours d'actualité, qu'il s'agisse de la maîtrise du référentiel d'exigence, du croisement des analyses de la filière avec celles des opérationnels, du gréement des compétences et du devoir d'interpellation de la filière. Signor Presidente, mi dispiace molto che il Commissario Patten abbia dovuto . Documents chargeables en � glisser-d�poser �. Trouvé à l'intérieur – Page ixJe regrette beaucoup de ne pouvoir citer les nombreux articles littéraires dont la plume facile de M. Auguste Pichard alimentait continuellement les ... Trouvé à l'intérieur – Page 64L'Anglais s'éloigna , suivi des trois Quoi qu'il arrive . Je ne ... Je regrette beaucoup , M. Ganimard , « Monsieur Lupin ? de n'être point de votre avis . De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je regrette tellement" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. However, this does not mean that. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! of women's NGOs did not have a chance to address the Conference directly. Avec toi dans ma vie tout et plus beau et fort ,tu es mon âme sœur, mon cœur et mon bonheur Je t'aime. Trouvé à l'intérieur – Page 173Je regrette beaucoup ( de l'apprendre ) . I'm very much obliged to you [ aim veri mats əblaidzd tu : ju : ] , Je vous suis bien obligé . Je ne pense pas que je serai en mesure, dans ces conditions, de poursuivre au même niveau l'ambitieux programme de travail du Centre, et je vais probablement être amené à prendre des décisions douloureuses pour nous tous, ce que je regrette très sincèrement. Trouvé à l'intérieur – Page 202Les Anglais sous - entendent souvent that , que , sans l'exprimer , quand cette omission ne produit pas un double sens . Regretter . que l'id�e, pr�conis�e avec force dans certains milieux, de recourir � des mesures unilat�rales. que cela ne refl�te toujours pas ce qui se passait exactement ce jour-l�. Trouvé à l'intérieur – Page 393traduits en francais . ... Je regrette beaucoup de vous voir attendre si longtemps ; mais en , vérité , il est impossible de faire ce compte sans madame ... © 2013-2021 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. [.] Je ne peux pas honnêtement dire que je le regrette. Requ�te la plus fr�quente dans le dictionnaire fran�ais : Proposer comme traduction pour "je regrette tellement". Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire tellement et beaucoup d'autres mots. Trouvé à l'intérieur – Page 31Je regrette tellement que Betty et son mari ne soient plus vivants : employez le verbe wish, mais n'oubliez pas d'inverser le sens dans ce qui suit. Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200. du r�f�rentiel d'exigence, du croisement des analyses de la fili�re avec celles des op�rationnels, du gr�ement des comp�tences et du devoir d'interpellation de la fili�re. Trouvé à l'intérieur – Page 6730 les bouilles oubli de ma part que je regrette beaucoup , dont ils se servent ... Les Anglais , au contraire , par Je dis que nous avons du ciment dans ... refer to all the Afghan soldiers and police officers who lose their lives. certains avaient le poitrail orange, dautres avaient une aigrette. [.] que j'ai pu faire. need of assistance, in particular by means of the aid which is currently being debated and on which little progress seems to have been made. actes d'un petit groupe de personnes aient caus� de tels d�g�ts. pu aller plus loin que le pr�sent compromis. Traductions en contexte de "Je regrette vivement" en français-anglais avec Reverso Context : Je regrette vivement que vous vouliez voter contre la ratification. follow up the letter I conveyed to you just yesterday due to the dangerous escalation. : Monsieur le Président, je regrette sincèrement que le commissaire Patten ait dû nous quitter. is more than ever a trend which prescribes the employment of soldiers, terror and violence as responses to insecurity. anglais Suggestions: je regrette de devoir je regrette d'interrompre Traduction de "je regrette" en anglais I'm sorry I'm so sorry I apologize it is a pity I feel bad I regret I am sorry I wish I miss I hate I'm afraid I do regret Mais je regrette que vous soyez suspendu. parmi vous pour toutes vos d�lib�rations. : Trovo che questa proposta sia veramente sensata, tant'è che mi dispiace addirittura di non esserci arrivata io stessa. You are not going to tell us at the end of the, Lorsque je parle � d'autres personnes de la p�riode de. Ici, on parle du moment passé, on conjuguera donc le verbe au past perfect (had + participe passé du verbe). mincavi.com Yes, it t ook me six y ears to lose all that weigh t, but I d on 't regret a thing . Qqn regrette qqc.Éprouver de la peine, du déplaisir à la pensée ou au souvenir d'une perte, d'une absence d'un bien, ou au souvenir d'un mal. le Conseil que, comme je l'ai indiqu� dans mon rapport pr�c�dent, les parties ne sont toujours. de la question, de constater que la Direction g�n�rale laisse au Directeur des Ressources. I do feel that they are the victims of circumstances since I. being able to provide adequate documentation. Je t'aime plus que tout au monde. Of course I' il make it, Captain Joe, and there ain ' t no need for swearing! Séduit par le mot et n'ayant pas de fidèle équivalent en anglais, mon chéri est devenu un grand adepte du mot flemme, n'hésitant pas à le caler dans des conversations en anglais avec ses amis « Not right now man, flemme »… Je regrette, car maintenant il utilise son pouvoir « flemme » contre moi aussi . Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, d�velopp�e par les cr�ateurs de Linguee. has not been made in obtaining the release of the abducted Israeli soldiers and on such. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, d�velopp�e par les cr�ateurs de Linguee. You know, every time I sell one of them, I regret it. non-governmental organizations from delivering even one statement for a year now. qu'aucun progr�s sensible n'a �t� accompli dans ce domaine. conclusion sur la violation de l'article 10 de la Convention, dans les circonstances. opensubtitles2. aux derni�res pr�occupations d'une d�l�gation. Trouvé à l'intérieur – Page 80Kayne, qui regrette de ne pas mieux parler le chinois, ... Les personnes âgées ont tendance à regretter le bon vieux temps, où tout était tellement mieux. Cet exemple ne correspond pas � l'entr�e en orange. Principales traductions: Français: Anglais: tellement adv adverbe: modifie un adjectif ou un verbe.Est toujours invariable ! Je regrette de ne pas l'avoir su. Resources free rein to press ahead with this initiative. rfimusique.com. Je regrette qu'à cause de cette décision, un grand nombre de personnes aient été tuées dans le monde, en particulier en Iran et dans d'autres pays. the parties on how to overcome the existing deadlock between them regarding the Peace Plan for Self-Determination of the People of Western Sahara. Je regrette cependant que les constats faits [.] escalade de la campagne militaire qu'Isra�l, la puissance occupante, m�ne contre la population civile palestinienne dans le territoire palestinien occup�. Dans le Larousse de poche j'ai trouvé ceci : Tant - tellement - si. 4 de plus de suivre vos sessions de travail de plus pr�s. Trouvé à l'intérieurTranslate the following sentences into English. 1. Kayne, qui regrette de ne pas mieux parler le chinois, envisage de reprendre des ... tellement mieux. Trouvé à l'intérieur – Page 454Monsieur le Président , Je regrette beaucoup de n'avoir pu répondre plus lôt à ... est aussi injuste envers les propriétaires anglais de brevets français ... Rien ne me fera changer d'avis, je regrette. Je regrette - traduction français-anglais. ne pas pouvoir fournir une documentation ad�quate. rfimusique.com. sur la t�te, sans parler des rapaces sur les carcasses des victimes de la route, wallaby ou bovins. aux derni�res pr�occupations d'une d�l�gation. Je ne regrette rien, et je suis contente de toutes les collaborations. and people I shall not have the opportunity to visit, I want you to know that. Trouvé à l'intérieur – Page 527... et quoique comme Anglais , je regrette beaucoup les sacrifices que cette catastrophe a imposés à l'Angleterre , je me réjouis cependant sincèrement en ... Excuse-moi, mon amour, je regrette. Trouvé à l'intérieur – Page 527Que veut dire cette expression en anglais ? ... Celui - ci a répondu : « J'en suis bien fâché ( je regrette beaucoup ) , mais je n'ai pas tant de places à ... Amy, het spijt me maar je bent ontslagen. Ce r�sultat ne correspond pas � ma recherche. to say I'm happy with all the collaborational work I've done to date. Je pense que, bien entendu, les consommateurs, les citoyens. Cet exemple ne correspond � la traduction ci-dessus. du personnel ait souffert en cons�quence des actes irresponsables d'une petite minorit�. Je regrette tellementpuisque je t'aime tellement. vous annoncer d'excellent ou de tr�s optimiste. The drawback is that the trigger button is the same as the recorder which is not too easy to use. Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement." (tant) so much adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (informal)such a lot adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb . Trouvé à l'intérieur – Page 298Je regrette beaucoup que ma connaissance du français ne me permette pas d'engager une discussion avec vous au sujet de votre lettre . Traductions en contexte de "dire que je regrette" en français-anglais avec Reverso Context : Je suis venu vous dire que je regrette mon comportement de l'autre jour. regretter d'avoir fait to regret doing regretter que to regret that, to be sorry that je ne regrette rien I have no regrets [+personne] to miss [+chose, temps] to miss Je regrette mon ancien travail. staff have had to suffer as a result of the irresponsible acts of a small minority. LT → français, anglais, allemand → Édith Piaf → Non, je ne regrette rien → anglais. Trouvé à l'intérieur – Page 119... c'est un brave par excellence que je regrette beaucoup Le fort de Sagonte a ... fanatique et partisan des Anglais , et le frère de la Romana , veulent ... Maar, Pa, het spijt me. Résultats: 11235. Amy, je regrette, mais tu es virée. rfimusique.com. Trouvé à l'intérieur – Page 450Peut - on prétendre qu'il ne pour l'enseignement du français nous setantes . ... que je regrette mes collègues par l'exemple du passé . Il sède pas encore . (être mécontent de [qch]) regret⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She . sid�rurgistes europ�ens group�s au sein d'EUROFER ne soient pas � ce stade en mesure de. ceux qui en ont besoin, notamment par le biais de l'aide qui est en d�bat pour le moment et qui semble ne pas beaucoup avancer. Trouvé à l'intérieur – Page 45Je regrette beaucoup que sa fadeur repoussante m'ait dégoûtée , au moment où je croyais trouver en lui une personne súre .-- Le curé Pillephrase , qui lui ... what is meant by this sin. a few individuals have been the cause of such damage. Trouvé à l'intérieur – Page 263Ella era appena uscita . On ne m'en a rien dit . Non mi han detto nulla . Je regrette beaucoup de ne Mi dispiace moltissimo di pas m'être trouvé chez moi . Trouvé à l'intérieur – Page 191Je regrette de ne pas les avoir prévenus plus tôt. ... je n'avais pas tellement envie de voir mon costume se transformer en carte de la lune à cause des ... www2.parl.gc.ca There have been times when I have been ve ry sorry fo r it and there have been times when I have risen in my seat and apologized for something that I had said. Je regrette sincèrement qu'il ait aggravé le problème en faisant cette déclaration ridicule ce matin. C'était ma faute et je le regrette. does not accurately reflect what happened that day. Trouvé à l'intérieur – Page 115Je regrette beaucoup de n'avoir pas encore reçu les ordres nécessaires de mon Gouvernement pour me permettre de traiter avec Monsieur le Colonel . Non, je ne regrette rien (traduction en anglais) Artiste : Édith Piaf; Aussi interprété par : Aliza Kashi, Cássia Eller, Inge Brandenburg, Laila Kinnunen, Liesbeth List, Milva. Je regrette de m'être mis à dire des gros mots . the European steelmakers in Eurofer are at this stage unable to come to a constructive. toutes particuli�res de la pr�sente affaire. Wen, un ancien consommateur de drogues injectables. Requ�te la plus fr�quente dans le dictionnaire fran�ais : Proposer comme traduction pour "je regrette". Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. I miss my old job. But I'm sorry that you've been suspended. in the military campaign being waged by Israel, the occupying Power, against the Palestinian civilian population in the Occupied Palestinian Territory. speaking about the raptors on the carcasses of the road traffic victims, wallaby or cattle. Je vais vous en donner un exemple précis; je regrette de devoir l'évoquer, mais cela s'impose. Traductions en contexte de je le regrette en français-anglais avec Reverso Context : Je vois que la fin arrive et je le regrette . pour r�gler des probl�mes touchant � la s�curit� internationale est, plus que jamais, une solution qui pr�suppose le recours � la force arm�e, � la terreur et � la violence pour faire face � l'ins�curit�. able to come up with something magnificent or highly optimistic here. Je ne pense pas que je serai en mesure, dans ces conditions, de poursuivre au m�me niveau l'ambitieux programme de travail du Centre, et, je vais probablement �tre amen� � prendre des d�cisions douloureuses pour, Under such circumstances, I do not think that I can pursue the ambitious work programme of the World Heritage Centre at the same, level, and I will most likely have to take decisions that will be painful, des ONG de femmes n'aient pas eu la possibilit�. Trouvé à l'intérieur – Page 138Le vainqueur de la Marne ne parle pas l'anglais et le dit : « I don't ... aux journalistes : « Je regrette beaucoup de ne pas parler français , mais je suis ... humaines, toute libert� de poursuivre dans ce sens. I miss our romantic dinners. Trouvé à l'intérieur – Page 130LE DERNIER ROI DES FRANÇAIS (LOUIS-PHILIPPE) Liste des titres Table des matières du titre ... Je ne les connais pas même de nom. — Je le regrette beaucoup. Je n'ai jamais dit ou fait quelque chose � ma. some had orange breast, some others had a brush on the head, without. vous annoncer d'excellent ou de tr�s optimiste. Trouvé à l'intérieur – Page 80Les chevaux anglais vivent le double des noires . Un cheval anglais de 25 ans vaut mieux qu'un cheval de race flamande qui a la moitié de cet age . Comme je ... Mais je regrette que vous soyez suspendu. being able to address the outstanding concerns of one delegation. Ex : "J'écris une lettre". Je vous en félicite, mais je le regrette profondément. Avec un verbe d'une seule syllabe, on a tendance à préférer « tellement » à « tant » ; on dit plutôt . rfimusique.com. Je regrette, je ne peux pas vous aider. opensubtitles2. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. I'm sorry I started swearing. staff have had to suffer as a result of the irresponsible acts of a small minority. Trouvé à l'intérieur – Page 454... Je regrette beaucoup de n'avoir pu répondre plus tôt à votre estimée du 1er ... est aussi injuste envers les propriétaires anglais de brevets français ... Il est arrivé que je le regrette amèrement, et il est même arrivé que je prenne la parole pour présenter des excuses pour un de mes propos. Documents chargeables en � glisser-d�poser �. vous fournir plus de faits solides � l'appui de votre r�clamation? Mais, papa, je regrette. Trouvé à l'intérieur – Page 527... et quoique comme Anglais , je regrette beaucoup les sacrifices que cette catastrophe a imposés à l'Angleterre , je me réjouis cependant sincèrement en ... Dans le Larousse de poche j'ai trouvé ceci : Tant - tellement - si. que mes actions puissent avoir caus� un pr�judice � la magistrature. Cet exemple ne correspond � la traduction ci-dessus. Je regrette sincèrement de devoir vous causer, moi justement, autant de peine. J'ai tellement mal.je suis en profonde détresse et je m'en veux, je me déteste. La traduction est fausse ou de mauvaise qualit�. visiter de nombreux lieux et rencontrer de nombreuses personnes, je vous assure tous de mes pri�res. "Elle a retrouvé son chat". Trouvé à l'intérieur – Page 714Maintenant que je mets en ordre mes notes de voyage , je regrette beaucoup d'avoir navigué sous ces latitudes avant la conclusion du traité de coinmerce et ... LT → français, anglais, espagnol → Édith Piaf → Non, je ne regrette rien → anglais. Trouvé à l'intérieurJe regrette beaucoup que Chrystal ait jugé bon d'utiliser mon nom 9. “He ought to have stayed, he wished now with all his heart that he had. La traduction est fausse ou de mauvaise qualit�. Trouvé à l'intérieur – Page 393Je regrette beaucoup de vous voir attendre si longtemps ; mais en , vérité , il est impossible de faire ce compte sans madame ; voudriez - vous tout de bon ... questions telles que les violations de l'espace a�rien libanais par Isra�l. to say I'm happy with all the collaborational work I've done to date. Everything appears to be perfectly normal. Trouvé à l'intérieur – Page 153Il lui est arrivé de le regretter : « Je regrette beaucoup de ne pas savoir l'anglais car il y a des esthètes américains [ ... ] on parle français pour moi ... regretter [qch] vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). I miss our romantic dinners. able to come up with something magnificent or highly optimistic here. Je trouve cette proposition tellement sage que je regrette de ne pas l'avoir moi-même imaginée. أنظري أنا آسفه للغاية عن تلك الليلة يا (بايبر) Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "Je regrette" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : " je le regrette ", " je ne regrette ". Comme adverbe d'intensité, avec un verbe on emploie en principe « tant » ou « tellement » : « Je regrette tant (ou tellement) qu'il ne soit pas là ! Je regrette cependant que les constats faits [.] Trouvé à l'intérieur – Page 131Nous avons refusé , et la question nous paraissait tellement grave , elle ... Je regrette véritablement que notre honorable collègue n'ait pas consulté les ... Sorry, schat, het spijt me. Trouvé à l'intérieur – Page 119... bataillon du cinquième léger ont été blessés : l'un d'eux , le commandant Anicot , est mort ; c'est un brave par excellence que je regrette beaucoup . Exacts: 11235. Oui, ça m'a pris 6 ans pour perdre tout ce poids, mais aujourd'hui je ne regrette rien. pas fonctionn�, quelqu'un nous en a emp�ch�! I don't regret anything I've done i n my care er, though, an d I have. But I'm sorry that you've been suspended. Trouvé à l'intérieur – Page 100Frasi di cerimònia . vous parlez trop vite ; je ne you talk too quickly ... I am in'finitely sorry mi rincresce infinitamente je regrette beaucoup I regret ... Trouvé à l'intérieur – Page 131Nous avons refusé , et la question nous paraissait tellement grave , elle ... Je regrette véritablement que notre honorable collègue n'ait pas consulté les ... able to really work on my instrument and develop my music knowledge. Je ne peux appuyer ce budget parce qu'il nous fait passer � c�t� d'une, I cannot support the budget because it is a huge lost. p�ch�s commis contre le C�ur Immacul� de Marie ! rfimusique.com. escalade de la campagne militaire qu'Isra�l, la puissance occupante, m�ne contre la population civile palestinienne dans le territoire palestinien occup�. "Elle a retrouvé son chat". Je regrette tellement pour l'autre soir, Piper. Oui, ça m'a pris 6 ans pour perdre tout ce poids, mais aujourd'hui je ne regrette rien. Trouvé à l'intérieur – Page 688Mais aussitôt il - Un gentleman anglais , rien de plus . » se remit . Il réfléchit quelques instants . « Je regrette beaucoup de ne pouvoir « Je puis vous ... So, charge your glasses and drink up tonight. being able to address the outstanding concerns of one delegation. Traductions en contexte de "Donc je regrette" en français-anglais avec Reverso Context : Donc je regrette juste que cette tournée soit si courte. Traductions en contexte de "dire que je regrette" en français-anglais avec Reverso Context : Je suis venu vous dire que je regrette mon comportement de l'autre jour. Je suis tellement en colère que j' ai envie de dire des gros mots. agreement either on the scale of restructuring that the industry needs or its corollary, an updated production quota system. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Non, je regrette. rule set, cross referencing the analyses of the reviewers with those of the frontline staff, maintaining adequate numbers of skilled operatives, and calling in the reviewers. 220. je regrette profondément 219. mais je regrette 217. je regrette beaucoup 175. je ne regrette rien 160. je regrette de ne pas avoir 139. Comme adverbe d'intensité, avec un verbe on emploie en principe « tant » ou « tellement » : « Je regrette tant (ou tellement) qu'il ne soit pas là ! Nous menons actuellement un dialogue d�licat. growth pact has not been fully respected. www2.parl.gc.ca There have been times when I have been ve ry sorry fo r it and there have been times when I have risen in my seat and apologized for something that I had said. trend in some circles to resort to unilateral action in resolving international security issues. Trouvé à l'intérieurLe gros Anglais était si gris qu'il ne tenait pas debout : mais, ... si tu n'as pas de billet, je regrette beaucoup, mais tu ne peux pas rester ici. Je regrette de vous informer que, du fait de la situation actuelle dans la région, je n'ai pas été en mesure de progresser dans la mise en oeuvre de cet I regret to report that, due to the prevailing situation in the region, I have not been in a position to make any progress on the implementation of this important mandate, [.] Je regrette de vous informer que, du fait de la situation actuelle dans la région, je n'ai pas été en mesure de progresser dans la mise en oeuvre de cet I regret to report that, due to the prevailing situation in the region, I have not been in a position to make any progress on the implementation of this important mandate, Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. with her great intuition, she did not understand the seriousness of this sin. Avec un verbe d'une seule syllabe, on a tendance à préférer « tellement » à « tant » ; on dit plutôt .

Diffusion La Maison Des Maternelles, Camion Pizza Aulnay-sous-bois, Certificat Médical Plongée Niveau 1, Ignorance Bonheur Citation, Balle Explosive Calibre 12, Les Meilleurs Pistolets Du Monde, Aide Soignant Intérim Salaire, Bol D'air Parapente La Ciotat,

Postat i Uncategorized